"Capitanata Grand Tour" exhibition in Foggia / by Michele Del Campo

poster exhibition Foggia ENGLISH: These two paintings, that form a diptych, will be exhibited in Foggia, a city close to San Nicandro, my home town in south Italy, where I grew up. The exhibition gathers the work of artists from that same region, although most of them now live in other cities or abroad. In "The Sleep" I wanted to paint a meaningful image to show the decay and the abandonment of my home land, and my region in general, Puglia, one of the most beautiful, but also among the poorest in Italy. When my family migrated to the richer north, in 1994, my area was still populated and liveful. Few years later I could hardly recognise it, there were so many abandoned houses, degradation, closed shops and recreational places and facilities, and so little youth had remained, I could find none of my old friends. The second painting of the diptych is called "Excavator", refers more to the other reality, the real-estate speculation, more witnessed in the cities and in the cost, in the same area.

the sleep, 40x40cm

ESPAÑOL: Estos dos cuadros estarán expuestos en Foggia, ciudad cercana a mi pueblo San Nicandro, donde crecí, en la región de Puglia, sur de Italia. La exposición junta unos 30 artistas originarios de la misma área, aunque ahora muchos de ellos vivan en otras regiones o en el extranjero. He querido pintar una imágen significativa, que muestra la decadencia y el abandono de mi tierra y mi región, que es una de las más bonitas pero también de las más pobres de Italia. Cuando mi familia tuvo que emigrar al más rico norte de Italia, en 1994, mi tierra aun era un área muy populada y viva. Algún año después faticaba en reconocerla, había tantas casas abandonadas, tiendas, servicios y lugares recreativos cerrados, y muy pocos jóvenes se habían quedado, de mis viejos compañeros de escuela y otros coetáneos casi no quedaba nadie. El segundo cuadro, "Excavadora", se refiere a otra realidad, la especulación edilicia, más propia de las ciudades y de la costa de Puglia.

the-buldozer